Dans la série: les fous du canal

Quand on lui demande "pourquoi le monocycle?", le gars perché en haut de sa monture invoque une raison technique infaillible: "cela fait moins de frottement" répond-il laconiquement. Du coup, le frottement, c'est sa compagne qui l'expérimente...